|
This season continues to bring new energy and connection across our community. In this issue, we’re sharing opportunities, events, and updates that reflect the ongoing work of building a more visible and connected cultural landscape in Houston. Thank you for being part of this growing ecosystem. |
|
| Esta temporada sigue trayendo nueva energía y conexión a nuestra comunidad. En esta edición compartimos oportunidades, eventos y novedades que reflejan el trabajo continuo de construir un panorama cultural más visible y conectado en Houston. Gracias por ser parte de este ecosistema en crecimiento. |
|
|
Call for Nominations: HAPIE Awards |
|
|
ALMAAHH is proud to partner with HTX Producers to support the HAPIE Awards, which recognize outstanding work across Houston’s film and production community.
As part of this effort, we are encouraging our community to help increase the visibility and recognition of Latino creatives in the industry. If you work in film or production—or know someone whose work deserves recognition—we invite you to submit a nomination.
Regular Deadline: April 24 Final Deadline: May 29
Learn more and submit: https://htxproducers.com/about-us
Convocatoria de Nominaciones: HAPIE Awards
ALMAAHH se enorgullece de colaborar con HTX Producers para apoyar los HAPIE Awards, que reconocen el trabajo destacado dentro de la comunidad de cine y producción en Houston.
Como parte de este esfuerzo, invitamos a nuestra comunidad a ayudar a aumentar la visibilidad y el reconocimiento de los creativos latinos en la industria. Si trabajas en cine o producción, o conoces a alguien cuyo trabajo merece ser reconocido, te invitamos a enviar una nominación.
Fecha límite regular: 24 de abril Fecha límite final: 29 de mayo
Más información y nominaciones: https://htxproducers.com/about-us |
|
| | |
Rooted in Community Mural Update |
|
|
We’re excited to continue sharing updates on the 2026 Rooted in Community mural at Finca Tres Robles, with Jatziri Barron leading this year’s project. Her work will bring forward themes of community, culture, and connection to land, contributing to the ongoing story of Finca Tres Robles as a space rooted in care, sustainability, and shared experience.
We’d also like to extend a special thank you to David Maldonado, artist of last year’s mural, for his continued support and for sharing his experience and insight as this next chapter takes shape.
In addition, we’re excited to share that Daniel Anguilu has been selected to design a new series of Finca Tres Robles t-shirts, further expanding the creative expression of the space and its community.
We’re grateful to all the artists who submitted thoughtful and inspiring proposals, and we look forward to sharing more as the mural develops in the coming weeks—culminating in its unveiling during Finca Tres Robles’ Salsa de Mayo Festival.
Anuncio de Artista: Mural Rooted in Community en Finca Tres Robles
Nos complace seguir compartiendo avances del mural 2026 Rooted in Community en Finca Tres Robles, con Jatziri Barron como la artista seleccionada para este proyecto. Su trabajo dará vida a temas de comunidad, cultura y conexión con la tierra, contribuyendo a la historia continua de Finca Tres Robles como un espacio arraigado en el cuidado, la sostenibilidad y la experiencia compartida.
También queremos extender un agradecimiento especial a David Maldonado, artista del mural del año pasado, por su continuo apoyo y por compartir su experiencia y conocimiento mientras esta nueva etapa toma forma.
Además, nos entusiasma anunciar que Daniel Anguilu ha sido seleccionado para diseñar una nueva serie de camisetas para Finca Tres Robles, ampliando la expresión creativa del espacio y su comunidad.
Agradecemos a todos los artistas que enviaron propuestas reflexivas e inspiradoras, y esperamos compartir más a medida que el mural se desarrolle en las próximas semanas, culminando con su inauguración durante el Festival Salsa de Mayo de Finca Tres Robles. |
|
| | |
Thank You: An Evening of Sound and Verse |
|
|
Thank you to everyone who joined us for An Evening of Sound and Verse at FotoFest. We’re grateful to our partners at FotoFest for the collaboration, and to all who came out to experience this unique gathering of sound, poetry, and photography.
A special thank you to our featured artists, Sofia Silueta and Reyes Ramirez, for sharing such powerful and moving performances within the exhibition space.
We’re thankful to our community for showing up, engaging, and continuing to support spaces where art, culture, and conversation come together.
Gracias: An Evening of Sound and Verse
Gracias a todos quienes nos acompañaron en An Evening of Sound and Verse en FotoFest. Agradecemos profundamente a nuestros colaboradores en FotoFest por esta alianza, y a todas las personas que asistieron para vivir este encuentro único entre sonido, poesía y fotografía.
Un agradecimiento especial a nuestros artistas invitados, Sofia Silueta y Reyes Ramirez, por compartir presentaciones tan poderosas y conmovedoras dentro del espacio expositivo.
Estamos muy agradecidos con nuestra comunidad por acompañarnos, participar y seguir apoyando espacios donde el arte, la cultura y el diálogo se encuentran. |
|
| | |
Fresh Arts: Make Music Day Houston |
|
| Make Music Day Houston returns on June 21, the first day of summer, bringing a citywide celebration of free, live music across Houston. Presented by Fresh Arts, this global initiative invites musicians, venues, and community organizations to come together and share music in public spaces for all to enjoy.
Whether you’re a performer, host, or organization, there are many ways to participate. Fresh Arts is offering free info sessions for those interested in getting involved, along with resources and a toolkit to support participants. No experience needed!
Upcoming Info Sessions: Saturday, May 2 – Info Session for Music Makers (In-Person) Tuesday, May 5 – Info Session for Venues (Virtual)
Event Date: June 21, 2026
Learn more and sign up: www.makemusicday.org/houston
Participa: Make Music Day Houston
Make Music Day Houston regresa el 21 de junio, el primer día del verano, con una celebración a nivel ciudad de música en vivo gratuita en distintos espacios de Houston. Presentado por Fresh Arts, esta iniciativa global invita a músicos, espacios y organizaciones comunitarias a unirse para compartir música con la comunidad.
Ya seas intérprete, anfitrión o parte de una organización, hay muchas maneras de participar. Fresh Arts está ofreciendo sesiones informativas gratuitas, así como recursos y herramientas para apoyar a quienes deseen involucrarse.
Próximas sesiones informativas: Sábado, 2 de mayo – Sesión para músicos (presencial) Martes, 5 de mayo – Sesión para espacios (virtual)
Fecha del evento: 21 de junio de 2026
Más información y registro: www.makemusicday.org/houston |
|
| | |
Theater Spotlight: Venecia by Jorge Accame |
|
|
Step into the world of Venecia, a heartfelt and poetic play set in northern Argentina, where humor and tenderness reveal the depth of human connection. The story centers on La Gringa, an elderly and blind woman who dreams of traveling to Venice to reconnect with a past love—until those around her take it upon themselves to bring that dream to life.
ALMAAHH community members can enjoy 10% off tickets with code ALMAAHHteatro.
Tickets and more information: https://tinyurl.com/3jrpuft4
Teatro: Venecia de Jorge Accame
Sumérgete en el mundo de Venecia, una obra entrañable ambientada en el norte argentino, donde el humor y la ternura revelan la profundidad de la conexión humana. La historia sigue a La Gringa, una mujer mayor y ciega que sueña con viajar a Venecia para reencontrarse con un amor del pasado—hasta que quienes la rodean deciden hacer realidad ese sueño.
La comunidad de ALMAAHH puede disfrutar de 10% de descuento en boletos con el código ALMAAHHteatro.
Boletos y más información: https://tinyurl.com/3jrpuft4 |
|
| | |
Houston Grand Opera: Noche de Ópera"—DISCOUNT CODE |
|
|
Presented in partnership with Houston Grand Opera, join ALMAAHH on Friday, May 8 at 7:30 p.m. for Noche de Ópera and experience the iconic, laugh-out-loud opera, Rossini’s The Barber of Seville! This is full of moments that have made it pop culture, most notably, Figaro’s aria in Looney Tunes’ Bugs Bunny. The Barber of Seville has something for everyone – love, mischief, comedic moments and a beloved score. We would love to see you at the Wortham whether it’s your first opera or twentieth!
The celebration doesn’t stop on the stage! This special event features:
🍸 Special menu + themed cocktails
🪇 Fabulous décor + amazing entertainment
We have an exclusive offer for you: Buy one, Get One 50% off tickets! Use code ALMAAHH50 to unlock this deal. Don’t miss the celebration with Houston Grand Opera and ALMAAHH!
About The Barber of Seville at HGO: Outrageous disguises, intercepted love letters, and comic misunderstandings—Rossini’s uproarious masterpiece, The Barber of Seville, has them all. The opera follows the dashing Count Almaviva, who’s in love with the mysterious beauty Rosina—but her pompous old guardian, Dr. Bartolo, keeps close watch over her, as he plans to marry her himself. Enter everyone’s favorite scheming barber, Figaro, who puts his clever tricks to use in the name of true love.
Presentado en colaboración con Houston Grand Opera, acompaña a ALMAAHH el viernes 8 de mayo a las 7:30 p.m. en Noche de Ópera y disfruta de la icónica y divertidísima ópera, El barbero de Sevilla de Rossini. Esta obra está llena de momentos que han trascendido a la cultura popular, especialmente el aria de Fígaro, famosa por su aparición en Looney Tunes con Bugs Bunny. El barbero de Sevilla tiene algo para todos: amor, travesuras, momentos cómicos y una partitura entrañable. ¡Nos encantaría verte en el Wortham, ya sea tu primera o tu vigésima ópera!
¡La celebración no termina en el escenario! Este evento especial incluye: 🍸 Menú especial + cocteles temáticos 🪇 Decoración espectacular + entretenimiento increíble
Tenemos una oferta exclusiva para ti: ¡Compra uno y recibe el segundo boleto con 50% de descuento! Usa el código ALMAAHH50 para aprovechar esta promoción. ¡No te pierdas la celebración con Houston Grand Opera y ALMAAHH!
Sobre El barbero de Sevilla en HGO: Disfraces extravagantes, cartas de amor interceptadas y divertidos malentendidos—la obra maestra de Rossini lo tiene todo. La ópera sigue al elegante Conde Almaviva, quien está enamorado de la misteriosa Rosina, pero su pomposo tutor, el Dr. Bartolo, la vigila de cerca mientras planea casarse con ella. Entra en escena el ingenioso barbero Fígaro, quien pone en marcha sus astutos trucos en nombre del amor verdadero.
|
|
| | |
Frida: The Making of an Icon at The MFAH Houston—Guided Tours In Spanish |
|
| |
Our partners at the Museum of Fine Arts, Houston are offering a limited number of guided tours in Spanish for Frida: The Making of an Icon—and only a couple of dates remain.
These bilingual tours provide Spanish-speaking audiences the opportunity to experience the exhibition through culturally and linguistically accessible dialogue, deepening engagement with Frida Kahlo’s life, artistry, and global impact.
If you’ve been meaning to visit, now is the time to reserve your spot before these final tours fill up.
Learn more and get tickets: https://www.mfah.org/art/exhibitions/frida-the-making-of-an-icon |
|
|
Últimas visitas bilingües: Frida: The Making of an Icon Nuestros colaboradores en el Museum of Fine Arts, Houston están ofreciendo un número limitado de visitas guiadas en español para Frida: The Making of an Icon, y solo quedan un par de fechas disponibles.
Estas visitas brindan al público hispanohablante la oportunidad de recorrer la exposición a través de un diálogo cultural y lingüísticamente accesible, profundizando en la vida, obra e impacto global de Frida Kahlo.
Si has estado pensando en asistir, este es el momento de asegurar tu lugar antes de que se agoten las últimas visitas.
Más información y boletos: https://www.mfah.org/art/exhibitions/frida-the-making-of-an-icon |
|
| | | | Are you a Latino artist? Make sure your voice is heard and your work is seen—sign up for the Latino Artist Census! By joining, you’ll be added to our growing artist database, giving you access to upcoming opportunities, collaborations, and resources. This is more than a form—it's a step toward visibility, connection, and representation in the cultural landscape. Be counted, be part of the movement. |
|
| | About ALMAAHH: Advocates of a Latino Museum of Cultural and Visual Arts & Archive Complex in Houston, Harris County (ALMAAHH) is an organization dedicated to showcase and accelerate Latino cultures and arts by creating opportunities locally and nationally, while promoting understanding of Latinos, thus elevating Houston as the national center of Latino culture, education, and economic prosperity. ALMAAHH is an organization that leads, manages, unites, and supports the work of the Arts and Culture complex. It will be a connector among Latino arts and culture communities, as well as between these communities and the general public. It will recognize itself as part of a complex, rich, and evolving environment and will encourage its growth and positive evolution. The state-of-the-art museum complex will be future-forward, timely, and timeless, creating opportunities for authentic representation of Latino art and culture, locally and nationally. Its built environment, digital infrastructure, programs, and collections, will connect people everywhere, making Houston the national hub for a vibrant and thriving Latino arts and culture ecosystem. |
|
| | Sobre ALMAAHH:
Advocates of a Latino Museum of Cultural and Visual Arts & Archive Complex in Houston, Harris County (ALMAAHH) es una organización dedicada a visibilizar y acelerar las culturas y artes latinas mediante la creación de oportunidades a nivel local y nacional, promoviendo al mismo tiempo el entendimiento sobre las comunidades latinas, y posicionando a Houston como un centro nacional de cultura, educación y prosperidad económica latina.
ALMAAHH es una organización que lidera, gestiona, une y apoya el trabajo del complejo de artes y cultura. Actúa como un conector entre las comunidades de artes y cultura latinas, así como entre estas comunidades y el público en general. Se reconoce como parte de un entorno complejo, rico y en constante evolución, y promueve su crecimiento y desarrollo positivo. El complejo museístico de vanguardia será visionario, oportuno y atemporal, creando oportunidades para una representación auténtica del arte y la cultura latina, tanto a nivel local como nacional. Su entorno construido, infraestructura digital, programas y colecciones conectarán a personas en todas partes, convirtiendo a Houston en el centro nacional de un ecosistema vibrante y próspero de artes y cultura latina. |
|
| | #ALMAAHHTX #ALMAAHHARTIS #ConALMAAHHtx #withALMAAHHTX #WeAreHouston |
|
| | |
|
|
|
|
No comments:
Post a Comment